Se pa tout bòt lapli ki oze diferanrantre

Èske w te janm santi sa a —

bòt lapli òdinè yo swa twò rèd, sa fè ou mache tankou w ap trennen de tib kawoutchou;

oubyen twò lou, sa ki fè pye ou fatige apre jis kèk pa.

Epi pa fè m kòmanse sou koulè mat yo, koulè òdinè ki pa janm mache ak atitid ou.

Se konsa nou te deside: rekòmanse depi nan kòmansman.

Ki santiman ou genyen lè ou mete "likid" nan pye ou?

Sekrè prensipal lapli sa a kache nan pati anwo a.

Pifò bòt lapli sou mache a gen pati anwo ki epè, di, epi lou. Nou te abandone chemen sa a nèt.

Olye de sa, nou itilizelateks natirèl— yon materyèl likid ki gen gou lèt.

Apre yon tretman pre-vulkanizasyon, nou tranpe l kouch pa kouch nan yon pwosesis imèsyon, piti piti bati yon manbràn ki sanble ak yon bòt ki mens epi remakabman solid alafwa.

Ou te ka di: pandan lòt moun "bati yon kay", nou menm nou "trikote yon po" kouch pa kouch.

Rezilta a se yon pati anwo ki ba ou twa diferans ou ka santi depi ou mete l:

Limyè

Prèske 1/3 pi lejè pase yon bòt lapli tradisyonèl menm stil la. Mete yo tout lajounen, epi ou p ap anvi retire yo mwatye.

Mou

Li pa sèlman vlope pye w byen rèd — li swiv fòm pye w. Pliye jenou w, koupi byen ba, kouri al nan bis la — bòt la deplase avè w olye pou l goumen kont ou.

Fleksi

Bòt lapli nòmal yo gen tandans pliye epi fann apre yo fin pliye plizyè fwa. Gras a souplès yo, bòt pa nou yo pi rezistan a pli ak fatig materyèl. Ou fè sa w gen pou w fè a, epi li deplase avè w san fè bri.

Lè li rive, nou gen pwòp lide pa nou

Ou ka deja remake — anwo a ak sèl la pa gen menm koulè a espre.

Sa pa pran rakoursi. Se yon desizyon ki byen reflechi.

Pati anwo an lateks tranpe a gen yon teksti mat, bwouya, ak kalite siperyè.

Semelle kawoutchou solid la ak taye a lis, dans, epi briyan.

De teksti sa yo tankou twal fin blan ak kwi —

Ou ka kolore yo egzakteman menm kòd koulè a,

Men, je ou ap toujou remake "diferans nan briyans" anvan li anrejistre "menm koulè a".

Se tankou de moun ki gen menm koulè sou yo—

youn nan koton pi, lòt la nan kwi antye.

Kanpe ansanm, ou ka di yo fè pati ansanm,

Men, ou pa ta janm panse koulè yo pa matche.

Se konsa nou te chwazi kite yo diferan.

Pati anwo a nan yon koulè ou tonbe damou depi premye gade;

sèl la ak tiyo a yon ti jan pi fon epi pi atè —

kreye yon sans de "konsepsyon zòn materyèl".

Ou ta ka panse sa a se jis yon ti detay entelijan.

An reyalite, se rezilta yon long deba ant konsèpteur ak enjenyè, ki finalman deside:

Pa goumen ak fizik — transfòme diferans lan an yon stil.

Mete yo san ou pa reflechi twòp.

Ase pale de atizanal la, ann pale de lavi reyèl.

Bòt sa yo fèt pou yon sèl senaryo senp:

jou lapli, jou solèy, nenpòt ki jou ou pa vle twò panse a sa pou w mete.

Jis glise yo sou ou, nan chosèt ou yo, sou yon jakèt.

Telman lejè ou bliye yo la, telman mou yo pa gen tanperaman,

ak yon koulè tèlman pwòp li ale ak absoliman tout bagay.

Yo pa kalite pyès ki fè ou kontinye ap mande, "Èske sa sanble?"

Yo jis — travay.

​​​​​​Nan yon mo

Nou te pase anpil tan pou transfòme kawoutchou soti nan yon materyèl pou l vin tounen yon santiman ak yon atitid.

Nou pa eseye sanble egzakteman ak tout lòt moun.

Nou pa fòse sa ki pa ta dwe fèt.

Se tout sa bòt lapli sa a vle nan men ou.